Di sekolah yang dipenuhi rumor Tujuh Misteri, legenda Hanako-san disebut akan memakan siapa pun yang nekat memanggilnya di toilet tua. Seorang siswa baru yang penakut tak sengaja memanggilnya dan bersiap jadi korban. Namun yang muncul bukan arwah buas, melainkan Hanako-san yang cerewet, lucu, dan benar-benar lapar. Ia mengumumkan sang siswa “terlihat enak,” tetapi menunda niat makannya setelah keduanya membuat kesepakatan konyol: camilan sebagai tebusan, keselamatan sebagai balasan. Sejak itu, hidup sang siswa berubah jadi komedi horor harian. Ia terseret membantu Hanako-san menyelesaikan ulah misteri sekolah lain, menutup portal aneh, dan menenangkan roh-rorh yang tak bisa move on. Di balik tawa, perlahan terkuak alasan lapar Hanako-san yang terkait dengan kutukan dan ingatan yang pudar. Mereka harus memilih antara memutus rantai legenda atau mempertahankan ikatan baru yang hangat, sambil menghindari pihak-pihak yang ingin mengusir Hanako-san selamanya.
