Mahouka Koukou no Rettousei: Natsuyasumi-hen mengikuti kisah Tatsuya dan Miyuki Shiba saat mereka menikmati masa liburan musim panas setelah menjalani semester yang penuh tantangan di sekolah sihir. Selama liburan ini, keduanya menghadapi berbagai situasi yang mempererat hubungan mereka sebagai saudara sekaligus rekan sekelas di First High School. Di tengah suasana liburan yang tenang, berbagai konflik sosial dan ancaman tak terduga muncul menguji kemampuan mereka. Namun, dengan kecerdasan Tatsuya dan dukungan Miyuki, mereka berhasil melewati semuanya sambil belajar lebih banyak tentang dunia sihir serta arti penting kebersamaan dan kepercayaan dalam menghadapi masalah.
